“ในห้วงคำนึงถึงจำปาสี่ต้น” In Consideration of the Four Jampa Trees

ในห้วงคำนึงถึงจำปาสี่ต้น

ชื่อศิลปิน   สาคร วงษ์ราชสีห์ / Sakorn Wongratchasi

ชื่อผลงาน   ในห้วงคำนึงถึงจำปาสี่ต้น

ชื่อผลงาน (ภาษาอังกฤษ)   In Consideration of the Four Jampa Trees

ประเภท   จิตรกรรม

ขนาด   200 x 200 cm

เทคนิค   เทคนิคผสม / Mixed techniques

นิทรรศการ   การแสดงศิลปกรรมร่วมสมัยของศิลปินรุ่นเยาว์ ครั้งที่ 37 พ.ศ. 2563

รางวัลที่ได้รับ   รางวัลเกียรตินิยมยอดเยี่ยม เหรียญทอง “ศิลป์ พีระศรี”

ผู้ครอบครอง   มหาวิทยาลัยศิลปากร

ศิลปินสร้างสรรค์ผลงานที่ได้รับแรงบันดาลใจจากนิทานพื้นบ้านอีสานเรื่อง “จำปาสี่ต้น” ที่เคยได้รับฟังมาจากแม่และยายเมื่อครั้งยังเป็นเด็ก ซึ่งเป็นเรื่องราวที่เต็มไปด้วยจินตนาการ ตำนาน พิธีกรรม และจิตวิญญาณ เคล้าประสบการณ์ชีวิตของตนเอง ที่เกี่ยวเนื่องมาจากบรรพชนคนอีสานในอดีต สถานที่เรื่องเล่า และผู้คนที่เคยพบเจอ เคยสัมผัสและใกล้ชิด ทั้งที่ยังอยู่และจากไปแล้ว จึงได้นำสิ่งเหล่านี้มาประกอบสร้างเป็นโลกของห้วงคำนึงถึงจำปาสี่ต้น ที่เกี่ยวข้องกับประสบการณ์ชีวิต ประเพณีและ วัฒนธรรม ที่เคยประสบพบเจอทั้งจากอดีตและในปัจจุบันเข้าด้วยกันในบริบทใหม่ เพื่อให้ผู้ชมได้ค้นหาแก่นสาร สาระ และความหมายจากสิ่งที่ได้นำเสนอ ด้วยการปะติดปะต่อเรื่องราวที่อาจจะขาดหายไปบางส่วนเข้าด้วยกัน เพียงเพื่อจะย้ำเตือนความทรงจำให้รู้สึกว่า “ทุกสิ่งซึ่งดำรงอยู่ ณ ช่วงเวลาขณะหนึ่ง อาจเลือนหายไปแล้วในห้วงเวลาเดียวกันนี้” The artist creates an artwork inspired by northeastern folk tale “Jampa Si Thon” (The Four Champaks)—the story, rich with imaginations, myths, rituals, and spirits, which his mother and grandmother told him during his childhood. The work is harmoniously integrated with his personal journey, experience of northeastern ancestors, settings, and people he has come to know, both of whom passed and alive. It is indeed a contemporary reinterpretation of the world and culture he recollects, presented to the audience to piece together and form a personal interpretation, and intended as a reminder: everything that existed at one point in the past may have already receded in the present.

ดูแลและจัดการ : หอศิลป์ มหาวิทยาลัยศิลปากร สถานที่ตั้ง : หอศิลป์สนามจันทร์