Limit search to available items
Book Cover
PRINTED MATL
Title มรดกศิลป์ศาลเจ้าแม่ม่าจ้อโป๋ จังหวัดพังงา / ฤทธิเดช ทองจันทร์, เรียบเรียง ; สุทธิ ว่องมงคลเดช และไห่ หยาง, แปลภาษาจีน
Publisher กรุงเทพฯ : กองโบราณคดี กรมศิลปากร, 2564

LOCATION CALL # STATUS
 SUT General stack อาคารหอสมุดชั้นล่าง  ND2835.ฮ9พ3 ม44 2564    ON SHELVES
 SUS Stack 3rd fl.  ND2835.Z9พ3 ม43    ON SHELVES
Description 200 หน้า : ภาพประกอบสี, แผนที่, แผนผัง ; 30 ซม.
Note คณะทำงาน : สมัคร ทองสันท์, อธิป พวงสมบัติ, ฉัตรชัย รักษา, กนกวรรณ สุนทรวิภาต, สุพจน์ ทรัพย์ไหลมา, นัฐวรรณ ไทยดี, ชมพูนุท กรุดพันธ์
Contents บทที่ 1. ประวัติและความสำคัญ -- บทที่ 2. จิตรกรรมฝาฝนัง -- บทที่ 3. งานอนุรักษ์จิตรกรรมฝาผนัง
Summary เจ้าแม่ม่าจ้อโป๋หรือมาจู่ เปรียบเสมือนแม่ย่านางเรือของชาวจีน ซึ่งได้รับการสถาปนาจากจักรพรรดิตั้งแต่สมัยราชวงศ์ซ่ง ถึงราชวงศ์ชิง สมัยราชวงศ์ซ่งสถาปนาเป็น "ฮูหยิน" (ฟูเหยินหรือฟูเหริน) ในสมัยราชวงศ์หมิง เจิ้งเหอ เดินเรือสำรวจโลก 7 ครั้ง ได้อัญเชิญรูปเคารพมาจู่ไปในเรือด้วย เซ่นไหว้ทุกวันเพื่อคุ้มครองให้เดินทางราบรื่น ดังนั้นจักรพรรดิหมิงเฉิงจู่ หรือหย่งเล่อ จึงได้สถาปนาเลื่อนมาจู่เป็น "เทียนเฟย" หมายถึง "พระชายาแห่งสวรรค์" ต่อมาในสมัยราชวงศ์ชิงสถาปนาหลายครั้ง โดยเลื่อนจาก "เทียนเฟย" เป็น "เทียนโฮ่ว" หมายถึง "พระราชินีสวรรค์" และ "เทียนซ่างเซิ่งหมู่" หมายถึง "พระแม่เจ้าผู้สูงส่งแห่งสรวงสวรรค์" มรดกศิลป์จิตรกรรมฝาผนัง ณ ศาลเจ้าแม่ม่าจ้อโป๋แห่งนี้ เขียนขึ้นราวปี พ.ศ.2456 บรรจุแน่นไปด้วยภาพเรื่องราวต่าง ๆ ได้แก่ วรรณกรรมอิงประวัติศาสตร์จีนเรื่องห้องสิน (สถาปนาเทวดาจีน) และสามก๊ก ขุนพลชื่อดังแห่งราชวงศ์ถังเรื่อง ซิยิ่นกุ้ย และกวอจื่ออี๋ วรรณกรรมพื้นถิ่นเมืองหางโจวเรื่อง นางพญางูขาว ภาพมงคลศิลป์เหล่าแปดเซียนในลัทธิเต๋า ยี่สิบแปดดาวฤกษ์ ในโหราศาสตร์จีน และยี่สิบลี้กตัญญู โดยมีจารึกอักษรจีนกำกับไว้ทุกภาพ ซึ่งเนื้อหาในภาพเขียนทั้งหมดนี้ยังไม่เคยมีการศึกษาแปลความมาก่อน และด้วยความสำคัญประกอบกับความชำรุดของจิตรกรรมฝาผนัง กรมศิลปากรจึงได้ทำการอนุรักษ์ภาพจิตรกรรมไว้ให้คงอยู่สืบต่อไป
Subject ศาลเจ้าแม่ม่าจ้อโป๋ (พังงา)
ศาลเจ้า -- ไทย -- พังงา
จิตรกรรมฝาผนัง -- ไทย -- พังงา
สถาปัตยกรรม -- ไทย -- พังงา -- อิทธิพลจีน
ชาวจีน -- ไทย -- ความเป็นอยู่และประเพณี
Alt Author กรมศิลปากร. กองโบราณคดี
ฤทธิเดช ทองจันทร์
สุทธิ ว่องมงคลเดช
ไห่, หยาง
ISBN 9786162835940 (ปกแข็ง)

Location

SUP = Petchburi Information Technology Library
SUS = Sanamchandra Palace Library
SUT = Thapra Palace Library